Ailleurs
Pour fêter le nouvel an chinois, voici la sélection de disques de Potins Enfantins.
Promenade en Chine avec ce joli ensemble de voix, chants et sonorités traditionnels, avec au programme des chansons pour la famille "Caihong Meimei" (Caihong, Petite soeur), "Yeye wei wa da Yuebing" (Grand-père prépare un gâteau) ou "Shishang zhiyou Mama Hao" (J'aime Maman). Sans oublier des petites mélodies sur les animaux tels que "Shuyazi" (Comptons les canards) ou Xiao Maol (Mon petit Ane). Les enfants trouveront un livret avec le texte des chansons et leur traduction en français. A noter dans la même collection, le Cambodge et le Vietnam.Rondes, comptines et berceuses de Chine, Arb, 17.90€
Voyage en asie avec le très beau disque Comptines et Berceuses des Rizières. Invitation poétique à découvrir la musique de chine et d'asie ( Laos, Cambodge, Vietnam, Corée du sud et Thaïlande). Découverte des langues nationales et, certaines, régionales. Florilège, aussi, de différents instruments et de leur sonorité. Enfin pour continuer la féerie, se laisser bercer par la douceur, de très belles illustrations, sensibles et tendres. Empreinte, pleine de poésie et représentation mélodieuse de cette partie du monde.
Comptines et Berceuses des Rizières, collectage de Chantal Grosléziat et illustrations de Claire Degans, Didier jeunesse. 23, 50€
Potins Enfantins/Pierre Sinanian (c). Janv 09

0 commentaires:
Enregistrer un commentaire